Ноел Кинг от NPR и спортната колумнистка на USA TODAY Кристин Бренън говориха за това, че американската гимнастичка Симон Бийлс се оттегля от финала на отборната гимнастика поради медицински проблеми.
Симоне Байърс се отказа от отборното състезание за жени по гимнастика на Олимпиадата в Токио. Американската асоциация по гимнастика публикува изявление, в което се позовава на „медицински проблеми“, но не уточнява повече. Американският женски отбор е фаворит за спечелване на злато, но се спъна малко в предварителните кръгове. Сега с мен е Кристин Бренан, тя е спортен колумнист на USA Today и е в Токио. Добро утро, Кристин - или здравей, Кристин.
БРЕНЪН: Преди около час и половина, в началото на отборното състезание, както казахте, САЩ бяха много обещаващи за победа. Симон Бийлс, в първото завъртане, сводене, нещо, в което е много добра, тя се хвали с Аманар-това е труден свод. Но когато се качваше и слизаше, сякаш се беше изгубила във въздуха. Тя излезе от затрудненото положение и получи 1 1/2 завъртания вместо повече завъртания и завъртания, отколкото очакваше, почти паднала на колене. Веднага след като падна на земята, тя изглеждаше сякаш страда от някаква болка и почти проля сълзи. Тя разговаря с треньора си. Треньорът се намеси. Тя напусна игралното поле, напусна арената и се върна след известно време.
Очевидно в този момент съм много притеснен какво й е. Най -великият човек на всички времена е най -вероятно да спечели друг личен златен медал, точно както го направи в Рио, и други златни медали по -късно в играта. Симоне Байърс се завръща. Но в този момент тя облече суичър, екипна униформа и маска. Беше очевидно в рамките на няколко минути, Ноел, че тя няма да участва в играта. Тогава заместникът зае нейното място в останалите три ротации, които все още продължават в играта.
КРАЛ: Мислех за това, което може да видите, когато сте там, какво бих видял по телевизията, а това е-имате екипни дейности, така че екипът е заедно. Виждате ли израженията на лицата на други млади жени? Реагират ли на случилото се?
Бренан: О, абсолютно. Беше шокиращо, когато се случи за първи път, истинско притеснение. Искам да кажа, очевидно са близки. Те тренираха заедно месеци, години. Сега е времето. Това са Олимпийските игри. Тъй като миналата година беше отложена поради пандемията, това не са само четири години, а пет години. Така че да, тя е много загрижена за нея и всички конкуренти са много загрижени за нея. Очевидно самата арена е празна, няма фенове-но зашеметена. Искам да кажа, мисля, че цялата олимпиада сякаш спря в този момент. Симон Бийлс, най-известната фигура в Олимпиадата, на 24 години, това е най-лошата спортна новина на Олимпиадата, всъщност тя се опитва да се закрепи в пандемията и всички ограничения, блокади и карантина Продължете тук. Така че да, това определено е емоционално, трудно, шокиращо-почти всички големи новини за спорта, за които се сетите. На това станахме свидетели тази вечер.
KING: Какво означава това за останалата част от отбора на САЩ? Има ли заместител за попълване на оставащото време на Simone Biles?
Бренан: Все още не е ясно дали Ноел и Саймън Байърс могат да продължат да участват в индивидуалните многобои или финалите на екипировката. Американската асоциация по гимнастика заяви, че тя ще бъде оценявана всеки ден, за да определи бъдещата си медицинска степен за състезания. Това е, което знаем сега.
Крал: Добре. Кристин Бренан и USA Today, репортажи от Токио. Благодаря ви много за отделеното време, Кристин.
Авторско право © 2021 NPR. всички права запазени. Моля, посетете страницата ни за ползване и разрешения www.npr.org за повече информация.
Преписи от NPR са създадени от изпълнителя на NPR Verb8tm, Inc. преди крайния срок и са произведени с помощта на патентован процес на транскрипция, разработен съвместно с NPR. Този текст може да не е окончателната форма и може да бъде актуализиран или преработен в бъдеще. Точността и наличността могат да варират. Окончателният запис на NPR шоутата се записва.
Час на публикация: 28 юли-2121 г.